\czereda dzieci орава детей;
\czereda gości куча гостей
czereda dzieci — ора́ва дете́й czereda gości — ку́ча госте́й+ zgraja, gromada
* * *
ж шутл. пренебр.
толпа́; ора́ва
Syn:
Słownik polsko-rosyjski. 2013.
czereda — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. czeredaedzie {{/stl 8}}{{stl 7}} gromada, grupa osób (niekiedy żartobliwie lub ze złością); zgraja, banda : {{/stl 7}}{{stl 10}}Czereda grzybiarzy. Nauczycielkę obległa czereda dzieciaków. Pognać, włóczyć się… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
czereda — ż IV, CMs. czeredaedzie; lm D. czeredaed «gromada, grupa (często lekceważąco lub żartobliwie); zgraja» Czereda dzieci. Czereda wilków. ‹ukr.› … Słownik języka polskiego
cireadă — CIREÁDĂ, cirezi, s.f. Grup numeros de animale cornute mari; ciurdă – Din sl. črĕda. Trimis de hai, 18.05.2004. Sursa: DEX 98 CIREÁDĂ s. turmă, (rar) cârd, (pop.) ciurdă, (înv. şi reg.) tamazlâc, (prin Mold., Bucov., Maram. şi Ban.) botei, (Olt … Dicționar Român
čereda — ×čẽreda (l. czereda) sf. (1) eilė: Priėjo čẽreda BM3 … Dictionary of the Lithuanian Language
